[Bestiario.com] Mi vida como un chino. Cruzando el Atlántico

MVCUC, ALGO MÁS QUE UN FLAT. Frente al Electric Ballroom, me viene a la cabeza una noche loca de hace muchos años, cuando nos aventuramos, guiados por Neoman, en su siniestra noche punk-gótica-industrial. Sigue celebrándose todos los viernes, pero mis huesos no dan para tanto.

He vuelto a entrar, cierto, pero siempre en domingo, cuando alquilan el local a los vendedores del mercadillo. El olor matutino dominical que desprende la sala es curioso: entre copa derramada y trenka añeja.

El asalto a la vieja discoteca, en peligro, ya que van a ampliar la estación de metro de Camden y en los planos no aparece The Electric Ballroom (donde surgió -casi- todo a nivel musical y ahora motivo de manifiesto contra el cierre firmado por -casi- todos), el asalto a la disco, digo, remata en intentona cuando suena el ring.

Es el editor de Bestiario.com, que me espeta:

- ¡Mi vida como un chino ha salido en El País!

¿Aló?, ¿cómo?, ¿qué país?, pienso.

- ¡En El País, joder!.

A mí se me corta la digestión. Fijo. No sin mi brownie.

De chocolate.

Manuel me comenta que también ha visto otra cita, durante una de sus inmersiones enredadas, en la apertura de Cultura de La Voz de Galicia. Y me recuerda el comentario de Maqroll en esta sinobitácora, donde alude a la reseña de White Smurf, que se suma a la posteriormente aparecida en la revista para hombres Neomanzine.

Leamos:

- “Mi vida como un chino narra la exótica vida de Matías Bruñulf, un gallego que vive en Londres en un apartamento habitado por cinco chinos”.

Cyberpaís, 27-1-2005.

- “El hecho de poder comunicarse desde cualquier lugar del planeta con conexión a la Red también propicia la aparición de bitácoras que podrían encuadrarse dentro de la literatura de viajes”, como “Mi vida como un chino, las tribulaciones de un gallego que cuenta cómo es compartir un piso en Londres con emigrantes chinos”.

Xesús Fraga, La Voz de Galicia, 24-1-2005.

- “Llamado a la salvación literaria de esta galaxia, la prosa surrealista de Matías Bruñulf, certera como Luke Skywalker a los mandos de un X-Wing, haría enrojecer de envidia a Millás y compañía. Ya puestos, para sí quisiera Paul Auster esa airosa acidez de estómago que acecha en las esquinas de su caligrafía digital, esa psique que se derrama sin piedad por las pantallas de ordenador y las tascas populares a partes iguales. Pues te jodes, Paul”.

J.R. Peña, White Smurf.

- “Extrapolemos, quitemos las vendas de los ojos, reconozcamos que Chinaflat es en microcosmos lo que el mundo es en macrocosmos. Es la visión Pecera del Océano que se nos viene. Es una premonición".

“(...) no perder de vista a Matías Bruñulf: es obvio que sabe mucho más que las líneas que nos suelta cada semana, así que señoras y señores, tomando nota y abriendo los paraguas, que la lluvia viene fina”.

Magno D’Artenstein, Neomanzine.

Pena de brownie.

En fin.

[21] Virtualísimo. Po zí que ha avanzao la tenoloía. Ya lo dijo mi agüelita: "niño, ponte a ehtudiá y avé zi no´zaca de pobre". Y en ezas ehtoy. Malegro un montón por ti, Matia. (In god we trust). Pascribir hace farta un buen ordenador... como er que ze ha comprao er vegino darriba que zalen hasta pivas moviéndoze, como en er zine que cerraron en la Alamea, que ya me contaba a mí er Manolo, er peluquero. Había una allí que la llamaban la Derbi, y no era porque la shiquilla tubiera moto, ni na, que la gashi, no zabía nin montá en bici de dos ruedas, los hideputa la llamaban la Derbi, la der bigote... que tenía un mostacho que ni los motashones de utrera...que hideputa eran los niños de entonce.
Pos nada, Matiá, que aquí to er mundo te quiere musho y queremos que vuerva y dejé a eza gente tan rarízima, que te van a volvé majareta dertó.
Zigue ehcribiendo y aquí me voy a comé una mandarina que es argo que no habrás hecho tu ahí.

P.D. Dale un bezo mu fuerte a la canija y el largo y diles que me acuerdo un montón de ellos cada vez que voy a cagá.

[26] High Saturday. Noctívaga y recuperada Pika:

Como no se levante pronto y enfile el Foro, me temo que tendremos que brindar no en mejor pero sí en futuro momento a la vera del Támesis.

Ya sabe: estamos en rebajas desde este viernes hasta... uhm, depende de cuánto eche de menos a mis chinitos.

A ver si Carlo me hace un hueco en su catre. En ese caso, estaría desaparecido el sábado, pero mándeme un comentario antes de aterrizar en Cement City y ya hablamos.

Me ha pillado con lo del sábado, pero digamos que...

一寸光阴，一寸金。

O sea, una pulgada de tiempo es una pulgada de oro.

No me descuide a su chinito y buen retorno.

[27] La voz del pueblo/Carnavales en Colonia/Düsseldorf. Felicidades Matías! Se escucha la voz del pueblo!

Aquí son carnavales, mañana nos darán el día libre a partir de las doce porque es el día de la hembra?, el comienzo de los carnavales y a las mujeres nos "traspasan" el poder. Iremos parapetadas con tijeras y le podremos cortar la corbata a cualquier tío con el que nos crucemos...yo lo veo bastante freudiano y creo que es una metáfora para cortar otra cosa....Pero como ya he dicho quizá sea demasiado freudiana.

Yo no pienso cortarle la corbata a nadie, me da miedo herir el cuello a algún tipo, yo qué sé...Aunque a algún gilipollas de la oficina sí que lo haría gustosa. Y luego me toca los cojones el rollo de que es un día en el que nos dejan mandar...para que nos desahoguemos y luego... a lo de siempre....argggggg...

Está asumido que en los días de carnaval las parejas se ponen los cuernos (casi todas) y se experimenta de verdad el sentido originario del carnaval como la época para desfasarse frente a la inhibición cotidiana y luego la posterior época del ayuno. Yo creo que los españoles somos más desinhibidos a diario, y los carnavales no dejan de ser una fiesta más.

Me alegro de irme porque los alemanes desatados me dan mucho miedo, aunque al menos mañana sí iremos a Colonia, que allí es un día fuerte. Ya os contaré cómo son los alemanes fuera de sí, sin orden ni control...La pareja de piso con la que vivo se disfrazó el año pasado de Hitler y Eva Braun, ¿quién se imagina en España un disfraz de Franco y Carmencita de Polo?

[32] De aquí a Hollywood. Mi muy estimado Matías: tirando de este hilo y de aquel otro, me encuentro con que te has convertido en estrella del ciberespacio, ¡qué bárbaro!
Previendo que en breve te harás famosísimo y saldrás en los papeles cuché, me he decidido a contactarte, barruntando posibles “favores” futuros ;-)
Me ha parecido leer que te vas a dejar caer por Madrí en breve. Supongo que traerás una larga lista de amigos-novias-exnovias-familiares a los que ver, pero si te queda un huequito, te invito a unas cervezas el jueves 10 en el Gruta 77, escuchando a Josele+Novoa en acústico. Sin compromiso, ¿eh?
Saludos desde aquí abajo.