UN DRAMA DE WERFEL. Ya ha pasado alguna vez por este blog el escritor checo Franz Werfel. Ahora no sólo pasa, sino que se queda. La editorial Minúscula acaba de traducir al castellano su novela Reunión de bachilleres, una magnífica reflexión sobre la culpa, la expiación y el perdón.

El juez instructor Sebastian se encuentra después de veinticinco años con su compañero de colegio Adler, acusado de haber cometido un asesinato. El encuentro coincide con una reunión de colegas de promoción del colegio, a la que obviamente no acude Adler. La instrucción del caso y sus entrevistas con el acusado remueven la conciencia del juez, que desentierra en una noche febril una culpa juvenil acallada durante años: el proceso de destrucción de Adler en el que participó Sebastian, convirtiéndolo de líder genial en hazmerreír de todo el curso.

En la línea de los conflictos psicológicos de Sandor Marai, Werfel compone sin desfallecimientos las jugarretas de la conciencia, que siempre acaba revolviéndose cuando es pisoteada. Una novela de rara perfección, que desatará más de un recuerdo escolar en el lector.

Y VAN 7. Jota Jota Benítez ha llegado al número 7 de su saga Caballo de Troya. Ya es mérito perseverar tanto y alcanzar el número de enanitos de Blancanieves.

Para evitar leerlo, nada mejor que remitirse a los reportajes periodísticos que estos días se publican. Escojo el de la revista Qué leer, que no tiene desperdicio. Ahí se lee que Judas Iscariote era de ETA, que Juan Bautista tenía problemas mentales y también algo mucho más grave: Benítez cuenta con una "fuente confidencial" que no puede desvelar a nadie.

Ahora se aclara por qué sabe tanto. A su muerte -dice- se conocerá esa fuente y quedaremos patidifusos. Son sanos estos desvaríos, que producen el efecto contrario al que pretenden: la historia heterodoxa de Jesús anima a volverse a su historia ortodoxa con una añoranza infinita.

ARSENIO LUPIN. ¿Se puede ser ladrón y caballero? Hace exactamente un siglo, el escritor francés Maurice Leblanc demostró que no sólo es posible, sino que puede ser una forma de vida incluso decente. Su héroe Arsenio Lupin apareció en 1905 en una revista francesa para intentar repetir el éxito de Sherlock Holmes en Inglaterra. Enseguida se popularizó este ladrón de guante blanco, capaz de salvar a una multitud de un naufragio para desvalijarla después.

Ahora la editorial Edhasa recupera alguno de los títulos. Buena ocasión para disfrutar con los ingeniosos enredos de esta especie de simpático Robin Hood.

EL PUNTO Y COMA. "El Cultural" de El Mundo entrevista hoy a José Antonio Millán, el colega que mejor entiende la Internet por estos pagos. Dice: "Internet es como el bolígrafo: unos lo usan para escribir maravillas, otros sólo para rellenar la Primitiva".

Entre las genialidades que sugiere está la de crear un nuevo signo de puntuación (el circunflejo ^) que significaría "molesto". Serviría para indicar que algo se dice para molestar a otros, señalando la ironía de la frase. Interesante para los discursos políticos: "^Me alegro mucho de que mi estimado colega haya suscitado tan interesante tema^".

También nos enteramos de que Vila-Matas odia el punto y coma. Nunca lo usa. Si está Vila-Matas o el Dr. V a la escucha, ¿podría explicarnos por qué?

DIFUNTOS AL CUADRADO. Hoy, Día de Difuntos, visitamos las tumbas de personajes célebres que tuvieron el buen gusto de dejar este mundo tal día como hoy. Son difuntos por partida doble, o al cuadrado, o si se mira bien difuntos que acertaron con el día de difuntos.

El recorrido empieza con Bernard Shaw, avanza a través de Pier Paolo Pasolini y culmina con Simon Guggenheim, que algo tiene que ver con Bilbao.

En el día de hoy, un R.I.P. por todos ellos (y por los que no acertaron con la fecha).

BARBEY, UN RARO. Cátedra recupera la mejor novela del francés Jules Barbey d'Aurevilly. El título, escandaloso, es "Un cura casado". Hasta escandalizó a Zola, que vio en la novela "una encendida defensa del celibato eclesiástico".

Barbey es un raro. Su escritura es rara, llena de frases exclamativas. Su apuesta literaria es también rara: el romanticismo cuando ya no existía el romanticismo. Y su condición de católico también es rara en el ateísmo galopante de su tiempo. Ahora, es curioso, parece recuperarse de sus cenizas precisamente por su condición de "maldito", su afición a lo satánico y su inclusión en el club de Byron y Baudelaire...

Nada de esto debe importar para leerle. Al contrario. Sin él no hubiera existido otro gran cascarrabias olvidado: León Bloy.

PATA, PATA. Una leve referencia en Doctor Pasavento de Enrique Vila-Matas a la canción de Miriam Makeba Pata, pata ha bastado para que tenga la canción a todas horas desde hace tres semanas. Ni siquiera la pantera negra me ha distraído y eso que podría haberme hecho derivar hacia la banda sonora de El libro de la selva.

Poder de evocación de la literatura, de recuperación de la memoria. Una terapia para alguno que yo me sé.